Affichage des articles dont le libellé est langes originaux. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est langes originaux. Afficher tous les articles

mardi 20 novembre 2012

Langes à vomito


Pour Malo : des langes à vomito. Pas sexy comme nom mais je cherche une traduction française plus glamour car le nom anglais consacré est "burp cloth". Donc lange à vomito. Je bavais devant sur Etsy lorsque j'étais enceinte de Chifoumi, mais feignasse, manque de temps, trop ambitieuse... et puis voilà elle avait fini de vomir sur moi. Pffff trop nul... non je déconne! Mais il n'empêche que je trouve le principe excellent et franchement QUI ne s'est jamais fait vomir sur l'épaule ou alors badigeonner l'épaule de bavasse dégueulasse. Donc le lange à vomito se place sur l'épaule (et si tu viens de te taper la montée du Sacré-Coeur en portant ta poussette sur tes épaules, tu peux t'essuyer les aisselles avec aussi... comment ça je suis gore???) et ainsi finito le gerbouilli disgracieux que tu n'as pas remarqué (parce que tu n'as pas une paire d'yeux derrière la tête) mais que tout à chacun a bien vu lorsque tu faisais du shopping... les sourires c'était pas pour compatir à ta détresse de mère mais pour se moquer de toi... ah et d'ailleurs t'en avais aussi dans les cheveux!
Passons... pour que ma soeur puisse donc éviter l'inévitable qui devient donc évitable (merci beaucoup tu as démontré l'énoncé), une série de 6 burp cloths. Le principe est assez simple puisqu'il s'agit simplement d"une face éponge et d'une face en tissu (hiiiiiiiiiiiii, vas-y ma poule, lâche-toi, come on!!!). Pour Malo, il a fallu que je m'achalande en tissu boy: 
   * retro rocket rascals, M. Miller : okay, pour la fantaisie du motif que j'adore mais so boy!
   * we come in peace, M. Miller: okay,  avec les vans de surfeurs ça fera plaisir au papa
   * Tissu bleu étoiles blanches... M. Tissu: okay, parce que des étoiles!

OUF!! je peux rayer un truc de ma TO DO LIST... ça faisait longtemps!